Education pages should promise operator momentum, not abstract course hours.

Owned pages, Teachable checkout, Circle community surfaces, and cohort invitations need one clean academic sprint system.